คำศัพท์ HSK 2 (มาตรฐานใหม่ 3.0) · หน้า 6/8 shíxí – xiàng
ระดับพื้นฐาน · ระดับนี้มีทั้งหมด 749 คำ (นับเฉพาะคำที่เพิ่มในระดับนี้) ตามลิสต์การสอนของมาตรฐาน HSK 3.0 ที่เริ่มใช้ในไทยเดือนกรกฎาคม 2026 แบ่งแสดงเป็น 8 หน้า หน้าละราว 94 คำ พร้อมพินอิน คำอ่านภาษาไทย และคำแปล ลิสต์นี้ไม่ใช่ลิสต์เก่า HSK 2.0 ที่คำศัพท์ต่างกันกว่า 36%
อยากจำได้จริง ไม่ใช่แค่อ่านผ่าน?
ท่องศัพท์ชุดนี้ด้วยระบบ FSRS ที่นัดทวนตอนสมองใกล้ลืมพอดี พร้อมเสียงอ่านทุกคำ ใช้ฟรี
เริ่มท่องศัพท์ HSK 2 ฟรี- 实习shíxíอ่าน: สือ สี
ฝึกงาน, การฝึกงาน
- 实现shíxiànอ่าน: สือ เซี่ยน
ทำให้เป็นจริง, บรรลุ (ความฝัน เป้าหมาย)
- 使用shǐyòngอ่าน: สื่อ ย่ง
ใช้, ใช้งาน
- 实在shízàiอ่าน: สือ ไจ้
จริง ๆ, แท้จริง
- 市长shìzhǎngอ่าน: ซื่อ จ่าง
นายกเทศมนตรี, ผู้ว่าการเมือง
- 收shōuอ่าน: โซว
รับ (ของ/เงิน), เก็บ
- 手表shǒubiǎoอ่าน: โสว เปี่ยว
นาฬิกาข้อมือ
- 收到shōudàoอ่าน: โซว เต้า
ได้รับ
- 受到shòudàoอ่าน: โซ่ว เต้า
ได้รับ (คำชม การศึกษา ผลกระทบ)
- 收入shōurùอ่าน: โซว รู่
รายได้, รายรับ
- 熟shúอ่าน: สู
สุก, คุ้นเคย, ชำนาญ
- 数shǔอ่าน: สู่
นับ, นับจำนวน
- 舒服shūfuอ่าน: ซู ฟุ
สบาย, สบายตัว, รู้สึกสบาย
- 水平shuǐpíngอ่าน: สุ่ย ผิง
ระดับ (ฝีมือ ความสามารถ), แนวนอน
- 顺利shùnlìอ่าน: ซุ่น ลี่
ราบรื่น, ไปได้ด้วยดี
- 说明shuōmíngอ่าน: ซัว หมิง
อธิบาย, ชี้แจง, แสดงให้เห็นว่า
- 数字shùzìอ่าน: ซู่ จื้อ
ตัวเลข
- 司机sījīอ่าน: ซือ จี
คนขับรถ, โชเฟอร์
- 送到sòngdàoอ่าน: ซ่ง เต้า
ส่งถึง, ส่งไปถึง
- 送给sònggěiอ่าน: ซ่ง เก่ย
มอบให้, ส่งให้, ให้เป็นของขวัญ
- 算suànอ่าน: ซว่น
คิดเลข, คำนวณ, นับว่า, ถือว่า
- 随便suíbiànอ่าน: สุย เปี้ยน
ตามสบาย, ตามใจ, ไม่พิถีพิถัน
- 虽然suīránอ่าน: ซุย หราน
แม้ว่า, ถึงแม้ว่า (มักใช้คู่กับ 'แต่')
- 随时suíshíอ่าน: สุย สือ
ทุกเมื่อ, เมื่อไรก็ได้, ตลอดเวลา
- 所以suǒyǐอ่าน: สัว อี่
ดังนั้น, เพราะฉะนั้น
- 所有suǒyǒuอ่าน: สัว โหย่ว
ทั้งหมด, ทุกอย่าง
- 它tāอ่าน: ทา
มัน (สรรพนามแทนสัตว์หรือสิ่งของ)
ข้อสอบวัดตั้งแต่ HSK 1 - 态度tàidùอ่าน: ไท่ ตู้
ท่าที, ทัศนคติ
- 太太tàitaiอ่าน: ไท่ ไท
ภรรยา, คุณนาย
- 太阳tàiyángอ่าน: ไท่ หยาง
พระอาทิตย์, ดวงอาทิตย์
- 它们tāmenอ่าน: ทา เมิน
พวกมัน (แทนสัตว์หรือสิ่งของหลายอย่าง)
ข้อสอบวัดตั้งแต่ HSK 1 - 套tàoอ่าน: เท่า
ชุด (ลักษณนามของเสื้อผ้า ห้องชุด), สวม, ครอบ
- 讨论tǎolùnอ่าน: เถ่า ลุ่น
อภิปราย, พูดคุยถกกัน
- 特别tèbiéอ่าน: เท่อ เปี๋ย
พิเศษ, เป็นพิเศษ, อย่างยิ่ง, โดยเฉพาะ
- 特点tèdiǎnอ่าน: เท่อ เตี่ยน
จุดเด่น, ลักษณะเฉพาะ, เอกลักษณ์
- 疼téngอ่าน: เถิง
เจ็บ, ปวด, รักเอ็นดู
- 提tíอ่าน: ถี
ยก, หิ้ว, เอ่ยถึง, เสนอ
- 题tíอ่าน: ถี
โจทย์, ข้อสอบ, หัวข้อ
- 天上tiānshàngอ่าน: เทียน ซ่าง
บนท้องฟ้า, บนฟ้า
- 条tiáoอ่าน: เถียว
ลักษณนามของสิ่งที่ยาวเรียว (ถนน แม่น้ำ ปลา กางเกง), ข้อ, มาตรา
- 条件tiáojiànอ่าน: เถียว เจี้ยน
เงื่อนไข, ข้อกำหนด, ปัจจัย, สภาพความพร้อม
- 提出tíchūอ่าน: ถี ชู
เสนอ, ยกขึ้นมา (ประเด็น ความเห็น), ตั้ง (คำถาม)
- 提到tídàoอ่าน: ถี เต้า
เอ่ยถึง, พูดถึง, กล่าวถึง
- 提高tígāoอ่าน: ถี เกา
ยกระดับ, เพิ่มให้สูงขึ้น, ปรับปรุงให้ดีขึ้น
- 停tíngอ่าน: ถิง
หยุด, จอด (รถ)
- 挺tǐngอ่าน: ถิ่ง
ค่อนข้าง, ทีเดียว (คำขยายบอกระดับ), เหยียดตรง
- 停车tíngchēอ่าน: ถิง เชอ
จอดรถ, หยุดรถ
- 停车场tíngchēchǎngอ่าน: ถิง เชอ ฉ่าง
ที่จอดรถ, ลานจอดรถ
- 挺好tǐnghǎoอ่าน: ถิง เห่า
ดีทีเดียว, ดีมาก, ค่อนข้างดี
- 听讲tīngjiǎngอ่าน: ทิง เจี่ยง
ฟังบรรยาย, ตั้งใจฟังครูสอน
- 听说tīngshuōอ่าน: ทิง ซัว
ได้ยินมาว่า, ได้ข่าวว่า
- 体育tǐyùอ่าน: ถี่ ยวี่
กีฬา, พลศึกษา
- 体育场tǐyùchǎngอ่าน: ถี่ ยวี่ ฉ่าง
สนามกีฬา (กลางแจ้ง)
- 体育馆tǐyùguǎnอ่าน: ถี่ ยวี่ กว่น
โรงยิม, สนามกีฬาในร่ม
- 通tōngอ่าน: ทง
ทะลุผ่าน, เชื่อมถึงกัน, รู้เรื่องแตกฉาน
- 通过tōngguòอ่าน: ทง กั้ว
ผ่าน (การสอบ ด่าน), โดยผ่านทาง, ด้วยวิธี
- 同时tóngshíอ่าน: ถง สือ
ในเวลาเดียวกัน, พร้อมกัน, ขณะเดียวกัน
- 同事tóngshìอ่าน: ถง ซื่อ
เพื่อนร่วมงาน
- 同样tóngyàngอ่าน: ถง ย่าง
เหมือนกัน, อย่างเดียวกัน, เท่ากัน
- 通知tōngzhīอ่าน: ทง จือ
แจ้งให้ทราบ, ประกาศ, หนังสือแจ้ง
- 头tóuอ่าน: โถว
หัว, ศีรษะ, ส่วนหัว, ปลายสุด
- 头发tóufaอ่าน: โถว ฟะ
ผม, เส้นผม
- 推tuīอ่าน: ทุย
ผลัก, ดัน, เลื่อน (เวลา), ปัด (ความรับผิดชอบ)
- 腿tuǐอ่าน: ถุ่ย
ขา
- 图片túpiànอ่าน: ถู เพี่ยน
รูปภาพ, ภาพถ่าย
- 外地wàidìอ่าน: ไว่ ตี้
ต่างถิ่น, ต่างเมือง, ที่อื่น (ที่ไม่ใช่บ้านตัวเอง)
- 外卖wàimàiอ่าน: ไว่ ไม่
อาหารเดลิเวอรี, อาหารสั่งกลับบ้าน
- 完wánอ่าน: หวาน
เสร็จ, จบ, หมด
- 碗wǎnอ่าน: หว่าน
ชาม, ถ้วย, ใบ (ลักษณนามของอาหารที่ใส่ชาม)
- 万wànอ่าน: ว่าน
หมื่น, จำนวนมากมาย
- 晚安wǎn’ānอ่าน: หว่าน อาน
ราตรีสวัสดิ์
- 晚报wǎnbàoอ่าน: หว่าน เป้า
หนังสือพิมพ์ฉบับเย็น
- 晚餐wǎncānอ่าน: หว่าน ชาน
อาหารเย็น, อาหารมื้อค่ำ
- 完成wánchéngอ่าน: หวาน เฉิง
ทำเสร็จ, ทำสำเร็จ, บรรลุ (งาน ภารกิจ)
- 网wǎngอ่าน: หว่าง
ตาข่าย, เครือข่าย, อินเทอร์เน็ต
- 往wǎngอ่าน: หว่าง
ไปทาง, มุ่งสู่ (คำบุพบทบอกทิศทาง)
- 网球wǎngqiúอ่าน: หว่าง ฉิว
เทนนิส, ลูกเทนนิส
- 网站wǎngzhànอ่าน: หว่าง จ้าน
เว็บไซต์
- 晚会wǎnhuìอ่าน: หว่าน ฮุ่ย
งานเลี้ยงตอนกลางคืน, งานสังสรรค์ยามค่ำ
- 完全wánquánอ่าน: หวาน เฉวียน
อย่างสิ้นเชิง, ทั้งหมด, สมบูรณ์
- 为wéiอ่าน: เหวย
เป็น, ทำหน้าที่เป็น, ถือเป็น
- 位wèiอ่าน: เว่ย
ท่าน (ลักษณนามของคนแบบสุภาพ), ตำแหน่ง, ที่นั่ง
- 喂wèiอ่าน: เว่ย
ฮัลโหล (คำรับโทรศัพท์), เฮ้ย (คำเรียกให้สนใจ)
ข้อสอบวัดตั้งแต่ HSK 1 - 味道wèidàoอ่าน: เว่ย เต้า
รสชาติ, กลิ่นอาย, ความรู้สึก
- 为什么wèi shénmeอ่าน: เว่ย เสิน เมอะ
ทำไม, เพราะอะไร
- 闻wénอ่าน: เหวิน
ดม, ได้กลิ่น, ได้ยิน (ข่าว)
- 温度wēndùอ่าน: เวิน ตู้
อุณหภูมิ
- 问路wènlùอ่าน: เวิ่น ลู่
ถามทาง
- 问题wèntíอ่าน: เวิ่น ถี
คำถาม, ปัญหา, ประเด็น
ข้อสอบวัดตั้งแต่ HSK 1 - 午餐wǔcānอ่าน: อู่ ชาน
อาหารกลางวัน, มื้อเที่ยง
- 午睡wǔshuìอ่าน: อู่ ซุ่ย
นอนกลางวัน, งีบหลับตอนเที่ยง
- 响xiǎngอ่าน: เสี่ยง
ดัง, ส่งเสียง, (เสียง) ดังขึ้น
- 向xiàngอ่าน: เซี่ยง
ไปทาง, ต่อ, หันไปทาง (คำบุพบทบอกทิศทาง)
- 像xiàngอ่าน: เซี่ยง
เหมือน, คล้าย, ดูเหมือนว่า, เช่น
หมายเหตุเรื่องตัวเลขและคำอ่าน
ตัวเลขนี้คือจำนวนคำที่ลิสต์ทางการ (GF0025-2021) จัดไว้ในระดับ 2โดยเฉพาะ ซึ่งต่างจากตัวเลข “คำศัพท์สะสม” ที่ใช้อธิบายเกณฑ์ของข้อสอบแต่ละระดับในคู่มือ HSK 3.0
มาตรฐาน HSK 3.0 มีเอกสารสองฉบับที่ต่างกันโดยเจตนา — GF0025-2021 คือลิสต์สำหรับการสอน ซึ่งเป็นตัวจัดลำดับลิสต์หน้านี้ ส่วน 《HSK 考试大纲》 คือลิสต์ที่ข้อสอบใช้ออกข้อสอบจริง บางคำจึงอยู่คนละระดับกันในสองเอกสารนี้ คำไหนที่ข้อสอบวัดเร็วกว่าที่ลิสต์การสอนวางไว้ เราติดป้ายกำกับไว้ในแถวของคำนั้น และคำที่ข้อสอบระดับ 2 วัดแต่ไม่ได้อยู่ในลิสต์นี้ ดูได้ที่หน้าแรกของระดับ 2
คำอ่านภาษาไทยเขียนตามหลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาจีนของราชบัณฑิตยสภา (พ.ศ. 2548) — วรรณยุกต์เสียงหนึ่งเทียบเสียงสามัญ เสียงสองเทียบจัตวา เสียงสามเทียบเอก เสียงสี่เทียบโท และเสียงเบาไม่ใส่รูปวรรณยุกต์ คำอ่านไทยเป็นสะพาน ไม่ใช่คำตอบสุดท้าย เพราะภาษาไทยไม่มีเสียงม้วนลิ้น zh ch sh จึงเขียนเหมือน z c s และ ü ต้องใช้ตัวควบ ว ให้ยึดพินอินเป็นหลักและกดฟังเสียงจริงทุกครั้ง