คำศัพท์ HSK 5 (มาตรฐานใหม่ 3.0) · หน้า 11/12 yì zhì – zhèng guī
ระดับกลางสูง · ระดับนี้มีทั้งหมด 1,058 คำ ตามมาตรฐาน HSK 3.0 ที่เริ่มใช้ในไทยเดือนกรกฎาคม 2026 แบ่งแสดงเป็น 12 หน้า หน้าละราว 89 คำ พร้อมพินอิน คำอ่านภาษาไทย และคำแปล ลิสต์นี้ไม่ใช่ลิสต์เก่า HSK 2.0 ที่คำศัพท์ต่างกันกว่า 36%
หมายเหตุ: ตัวเลขนี้คือจำนวนคำที่ลิสต์ทางการ (GF0025-2021) จัดไว้ในระดับ 5โดยเฉพาะ ซึ่งต่างจากตัวเลข “คำศัพท์สะสม” ที่ใช้อธิบายเกณฑ์ของข้อสอบแต่ละระดับในคู่มือ HSK 3.0
อยากจำได้จริง ไม่ใช่แค่อ่านผ่าน?
ท่องศัพท์ชุดนี้ด้วยระบบ FSRS ที่นัดทวนตอนสมองใกล้ลืมพอดี พร้อมเสียงอ่านทุกคำ ใช้ฟรี
เริ่มท่องศัพท์ HSK 5 ฟรี- 意志yì zhìอ่าน: อี้ จื้อ
ความมุ่งมั่น, เจตจำนง, กำลังใจ
- 因而yīn érอ่าน: อิน เอ๋อร์
ดังนั้น, ด้วยเหตุนี้, จึง
- 饮料yǐn liàoอ่าน: อิ่น เลี่ยว
เครื่องดื่ม
- 饮食yǐn shíอ่าน: อิ่น สือ
อาหารการกิน, การกินอยู่, โภชนาการ
- 印刷yìn shuāอ่าน: อิ้น ซวา
พิมพ์, การพิมพ์ (สิ่งพิมพ์)
- 硬yìngอ่าน: อิ้ง
แข็ง, แข็งกระด้าง, (โดยปริยาย) ดื้อดึง เด็ดเดี่ยว
- 硬件yìng jiànอ่าน: อิ้ง เจี้ยน
ฮาร์ดแวร์ (อุปกรณ์คอมพิวเตอร์)
- 拥抱yōng bàoอ่าน: ยง เป้า
กอด, โอบกอด
- 拥有yōng yǒuอ่าน: ยง โหย่ว
มี, ครอบครอง, เป็นเจ้าของ
- 用不着yòng bu zháoอ่าน: ย่ง ปู เจ๋า
ไม่จำเป็นต้อง, ไม่ต้องใช้
- 用户yòng hùอ่าน: ย่ง ฮู่
ผู้ใช้, ผู้ใช้บริการ, ลูกค้า
- 用来yòng láiอ่าน: ย่ง ไหล
ใช้สำหรับ, ใช้เพื่อ
- 用于yòng yúอ่าน: ย่ง หยวี
ใช้กับ, ใช้ใน, ใช้สำหรับ
- 优惠yōu huìอ่าน: โยว ฮุ่ย
สิทธิพิเศษ, ส่วนลด, ราคาพิเศษ
- 优先yōu xiānอ่าน: โยว เซียน
มาก่อน, ให้ความสำคัญก่อน, ลำดับความสำคัญ
- 幽默yōu mòอ่าน: โยว มั่ว
อารมณ์ขัน, มีอารมณ์ขัน
- 尤其yóu qíอ่าน: โหยว ฉี
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, เป็นพิเศษ
- 由此yóu cǐอ่าน: โหยว ฉื่อ
จากนี้, ด้วยเหตุนี้, จากตรงนี้
- 犹豫yóu yùอ่าน: โหยว ยวี่
ลังเล, ลังเลใจ, ตัดสินใจไม่ได้
- 游泳池yóu yǒng chíอ่าน: โหยว หย่ง ฉือ
สระว่ายน้ำ
- 友谊yǒu yìอ่าน: โหย่ว อี้
มิตรภาพ, ความเป็นเพื่อน
- 有毒yǒu dúอ่าน: โหย่ว ตู๋
มีพิษ, เป็นพิษ
- 有害yǒu hàiอ่าน: โหย่ว ไฮ่
เป็นอันตราย, มีโทษ, ก่อความเสียหาย
- 有力yǒu lìอ่าน: โหย่ว ลี่
ทรงพลัง, มีพลัง, หนักแน่น
- 有利于yǒu lì yúอ่าน: โหย่ว ลี่ หยวี
เป็นประโยชน์ต่อ, เอื้อประโยชน์แก่
- 有着yǒu zheอ่าน: โหย่ว เจอ
มี, ครอบครอง (เน้นสภาพที่มีอยู่)
- 羽毛球yǔ máo qiúอ่าน: หยวี่ เหมา ฉิว
แบดมินตัน, ลูกขนไก่
- 羽绒服yǔ róng fúอ่าน: หยวี่ หรง ฝู
เสื้อขนเป็ด (เสื้อกันหนาว)
- 雨水Yǔ shuǐอ่าน: หยวี สุ่ย
อวี่สุ่ย (สารทฝน 1 ใน 24 สารทของจีน ราว 19 ก.พ.)
- 预备yù bèiอ่าน: ยวี่ เป้ย
เตรียม, เตรียมพร้อม, ขั้นเตรียมการ
- 预期yù qīอ่าน: ยวี่ ชี
คาดการณ์, คาดหวัง, คาดว่า
- 元旦Yuán dànอ่าน: หยวน ต้าน
วันขึ้นปีใหม่ (1 มกราคม)
- 园林yuán línอ่าน: หยวน หลิน
สวนหย่อม, อุทยาน, สวนภูมิทัศน์
- 原理yuán lǐอ่าน: หยวน หลี่
หลักการ, ทฤษฎีพื้นฐาน
- 原始yuán shǐอ่าน: หยวน สื่อ
ดั้งเดิม, ดึกดำบรรพ์, ต้นฉบับ
- 原先yuán xiānอ่าน: หยวน เซียน
เดิมที, แต่แรก, ดั้งเดิม
- 原有yuán yǒuอ่าน: หยวน โหย่ว
ที่มีอยู่เดิม, ดั้งเดิม
- 远处yuǎn chùอ่าน: หยว่น ชู่
ที่ไกลๆ, ที่ห่างไกล
- 怨yuànอ่าน: ยว่น
โทษ, ตำหนิ, ความแค้นเคือง, ความอาฆาต
- 愿yuànอ่าน: ยว่น
เต็มใจ, ยินดี, ปรารถนา
- 约束yuē shùอ่าน: เยว ซู่
ควบคุม, จำกัด, ผูกมัด, ข้อจำกัด
- 月饼yuè bǐngอ่าน: เยว่ ปิ่ง
ขนมไหว้พระจันทร์ (เทศกาลไหว้พระจันทร์)
- 月球yuè qiúอ่าน: เยว่ ฉิว
ดวงจันทร์, ดวงเดือน
- 阅览室yuè lǎn shìอ่าน: เยว่ หล่าน ซื่อ
ห้องอ่านหนังสือ (ในห้องสมุด)
- 运yùnอ่าน: ยวิ่น
ขนส่ง, เคลื่อนย้าย, นำมาใช้
- 运行yùn xíngอ่าน: ยวิ่น สิง
ทำงาน, เดินเครื่อง, ดำเนินการ, (โปรแกรม) รันทำงาน
- 灾zāiอ่าน: ไจ
ภัยพิบัติ, ความหายนะ
- 灾害zāi hàiอ่าน: ไจ ไฮ่
ภัยพิบัติ, ความเสียหายจากภัย
- 灾难zāi nànอ่าน: ไจ น่าน
ภัยพิบัติ, หายนะ, มหันตภัย
- 灾区zāi qūอ่าน: ไจ ชวี
พื้นที่ประสบภัย, เขตภัยพิบัติ
- 再次zài cìอ่าน: ไจ้ ชื่อ
อีกครั้ง, อีกหน, ครั้งที่สอง
- 再也zài yěอ่าน: ไจ้ เหย่
ไม่…อีกต่อไป, ไม่อีกแล้ว
- 在场zài chǎngอ่าน: ไจ้ ฉ่าง
อยู่ในเหตุการณ์, อยู่ที่นั่น, มีอยู่ ณ ที่เกิดเหตุ
- 在内zài nèiอ่าน: ไจ้ เน่ย
รวมอยู่ในนั้น, นับรวมด้วย
- 暂时zàn shíอ่าน: จ้าน สือ
ชั่วคราว, ชั่วขณะ, ในระหว่างนี้
- 暂停zàn tíngอ่าน: จ้าน ถิง
หยุดชั่วคราว, พักการแข่ง, พอส (สื่อ)
- 糟zāoอ่าน: เจา
ย่ำแย่, เลวร้าย, กาก (กากตะกอน)
- 糟糕zāo gāoอ่าน: เจา เกา
แย่แล้ว, ซวยแล้ว, ย่ำแย่
- 早期zǎo qīอ่าน: เจ่า ชี
ช่วงแรก, ระยะแรกเริ่ม, ยุคต้น
- 增zēngอ่าน: เจิง
เพิ่ม, เพิ่มขึ้น, เพิ่มเติม
- 增产zēng chǎnอ่าน: เจิง ฉ่าน
เพิ่มผลผลิต, เพิ่มการผลิต
- 增大zēng dàอ่าน: เจิง ต้า
ขยายให้ใหญ่ขึ้น, เพิ่มให้มากขึ้น
- 增多zēng duōอ่าน: เจิง ตัว
เพิ่มจำนวนขึ้น, มากขึ้น
- 增强zēng qiángอ่าน: เจิง เฉียง
เสริมให้แข็งแกร่ง, เพิ่มพูน, เสริมสร้าง
- 赠zèngอ่าน: เจิ้ง
มอบให้, มอบเป็นของขวัญ
- 赠送zèng sòngอ่าน: เจิ้ง ซ่ง
มอบให้เป็นของขวัญ, แถมให้
- 摘zhāiอ่าน: ไจ
เด็ด, เก็บ (ดอกไม้ ผลไม้), ปลด, ถอดออก
- 展览zhǎn lǎnอ่าน: จ๋าน หล่าน
จัดแสดง, นิทรรศการ, การจัดแสดง
- 展示zhǎn shìอ่าน: จ่าน ซื่อ
แสดงให้เห็น, จัดแสดง, โชว์
- 展现zhǎn xiànอ่าน: จ่าน เซี่ยน
เผยให้เห็น, แสดงออกมา, ปรากฏต่อสายตา
- 占领zhàn lǐngอ่าน: จ้าน หลิ่ง
ยึดครอง, ยึด, เข้ายึดครอง (ด้วยกำลัง)
- 占有zhàn yǒuอ่าน: จ้าน โหย่ว
ครอบครอง, มีไว้ในครอบครอง, ยึดครอง
- 涨zhǎngอ่าน: จ่าง
ขึ้น, สูงขึ้น (ราคา, ระดับน้ำ)
- 涨价zhǎng jiàอ่าน: จ่าง เจี้ย
ขึ้นราคา, ราคาแพงขึ้น
- 掌握zhǎng wòอ่าน: จ่าง ว่อ
เชี่ยวชาญ, เรียนรู้จนชำนาญ, ควบคุมไว้ในมือ
- 招生zhāo shēngอ่าน: เจา เซิง
รับสมัครนักเรียน, รับนักศึกษาใหม่
- 招手zhāo shǒuอ่าน: เจา โส่ว
โบกมือ, กวักมือเรียก
- 珍贵zhēn guìอ่าน: เจิน กุ้ย
ล้ำค่า, มีค่ามาก
- 珍惜zhēn xīอ่าน: เจิน ซี
ทะนุถนอม, เห็นคุณค่า, หวงแหน
- 珍珠zhēn zhūอ่าน: เจิน จู
ไข่มุก
- 真诚zhēn chéngอ่าน: เจิน เฉิง
จริงใจ, ซื่อสัตย์
- 真理zhēn lǐอ่าน: เจิน หลี่
ความจริง, สัจธรรม
- 真相zhēn xiàngอ่าน: เจิน เซี่ยง
ความจริง, ข้อเท็จจริงที่แท้จริง
- 诊断zhěn duànอ่าน: เจิ่น ตว้น
วินิจฉัยโรค, ตรวจวินิจฉัย
- 振动zhèn dòngอ่าน: เจิ้น ต้ง
สั่นสะเทือน, การสั่นสะเทือน
- 震惊zhèn jīngอ่าน: เจิ้น จิง
ตกตะลึง, ทำให้ตกใจอย่างมาก
- 争议zhēng yìอ่าน: เจิง อี้
ข้อโต้แย้ง, ประเด็นถกเถียง
- 正版zhèng bǎnอ่าน: เจิ้ง ป่าน
ของแท้, เวอร์ชันลิขสิทธิ์ถูกต้อง
- 正规zhèng guīอ่าน: เจิ้ง กุย
เป็นทางการ, ได้มาตรฐาน