คำศัพท์ HSK 6 (มาตรฐานใหม่ 3.0) · หน้า 10/12 wū yún – yí hàn
ระดับสูง · ระดับนี้มีทั้งหมด 1,119 คำ ตามมาตรฐาน HSK 3.0 ที่เริ่มใช้ในไทยเดือนกรกฎาคม 2026 แบ่งแสดงเป็น 12 หน้า หน้าละราว 94 คำ พร้อมพินอิน คำอ่านภาษาไทย และคำแปล ลิสต์นี้ไม่ใช่ลิสต์เก่า HSK 2.0 ที่คำศัพท์ต่างกันกว่า 36%
หมายเหตุ: ตัวเลขนี้คือจำนวนคำที่ลิสต์ทางการ (GF0025-2021) จัดไว้ในระดับ 6โดยเฉพาะ ซึ่งต่างจากตัวเลข “คำศัพท์สะสม” ที่ใช้อธิบายเกณฑ์ของข้อสอบแต่ละระดับในคู่มือ HSK 3.0
อยากจำได้จริง ไม่ใช่แค่อ่านผ่าน?
ท่องศัพท์ชุดนี้ด้วยระบบ FSRS ที่นัดทวนตอนสมองใกล้ลืมพอดี พร้อมเสียงอ่านทุกคำ ใช้ฟรี
เริ่มท่องศัพท์ HSK 6 ฟรี- 乌云wū yúnอ่าน: อู หยวิน
เมฆดำ, เมฆฝนสีดำ
- 无边wú biānอ่าน: อู๋ เปียน
ไร้ขอบเขต, กว้างใหญ่ไพศาล
- 无关wú guānอ่าน: อู๋ กวน
ไม่เกี่ยวข้อง, ไม่เกี่ยวกัน
- 无效wú xiàoอ่าน: อู๋ เซี่ยว
ไม่มีผล, ใช้ไม่ได้, เปล่าประโยชน์
- 舞蹈wǔ dǎoอ่าน: อู๋ เต่า
การเต้นรำ, ระบำ
- 物品wù pǐnอ่าน: อู้ ผิ่น
สิ่งของ, สินค้า
- 误wùอ่าน: อู้
ผิดพลาด, เข้าใจผิด, พลาด (เวลา/นัด)
- 西班牙语Xī bān yá yǔอ่าน: ซี ปาน หยา หยวี่
ภาษาสเปน
- 吸毒xī dúอ่าน: ซี ตู๋
เสพยาเสพติด
- 牺牲xī shēngอ่าน: ซี เซิง
เสียสละ, พลีชีพ, ยอมสละสิ่งมีค่า
- 洗衣粉xǐ yī fěnอ่าน: สี่ อี เฝิ่น
ผงซักฟอก
- 戏曲xì qǔอ่าน: ซี่ ฉวี่
งิ้ว, อุปรากรจีน
- 细胞xì bāoอ่าน: ซี่ เปา
เซลล์ (ทางชีววิทยา)
- 细菌xì jūnอ่าน: ซี่ จวิน
แบคทีเรีย, เชื้อโรค
- 先锋xiān fēngอ่าน: เซียน เฟิง
ผู้บุกเบิก, กองหน้า, แนวหน้า
- 嫌xiánอ่าน: เสียน
รังเกียจ, ไม่ชอบ, หมั่นไส้
- 显出xiǎn chūอ่าน: เสี่ยน ชู
แสดงออก, ปรากฏให้เห็น
- 险xiǎnอ่าน: เสี่ยน
อันตราย, เสี่ยง, ขรุขระ
- 线路xiàn lùอ่าน: เซี่ยน ลู่
สายไฟ, วงจร, เส้นทาง (เดินรถ)
- 陷入xiàn rùอ่าน: เซี่ยน รู่
ตกอยู่ใน, จมดิ่งสู่, ติดกับ (สถานการณ์)
- 响声xiǎng shēngอ่าน: เสี่ยง เซิง
เสียงดัง, เสียงร้อง
- 想不到xiǎng bu dàoอ่าน: เสี่ยง ปู เต้า
คาดไม่ถึง, นึกไม่ถึง
- 消耗xiāo hàoอ่าน: เซียว เฮ่า
สิ้นเปลือง, ใช้หมดไป, บริโภค
- 消灭xiāo mièอ่าน: เซียว เมี่ย
กำจัด, ทำลายล้าง, ล้างผลาญ
- 小费xiǎo fèiอ่าน: เสี่ยว เฟ่ย
ทิป, เงินให้รางวัลพนักงาน
- 小麦xiǎo màiอ่าน: เสี่ยว ไม่
ข้าวสาลี
- 小于xiǎo yúอ่าน: เสี่ยว หยวี
น้อยกว่า, มีค่าน้อยกว่า (<)
- 晓得xiǎo deอ่าน: เสี่ยว เตอ
รู้, ทราบ
- 笑脸xiào liǎnอ่าน: เซี่ยว เหลี่ยน
ใบหน้ายิ้มแย้ม, สีหน้ายิ้ม
- 笑容xiào róngอ่าน: เซี่ยว หรง
รอยยิ้ม, สีหน้ายิ้มแย้ม
- 笑声xiào shēngอ่าน: เซี่ยว เซิง
เสียงหัวเราะ
- 协会xié huìอ่าน: เสีย ฮุ่ย
สมาคม, ชมรม
- 协商xié shāngอ่าน: เสีย ซาง
ปรึกษาหารือ, เจรจาตกลง
- 协调xié tiáoอ่าน: เสีย เถียว
ประสานงาน, ทำให้สอดคล้องกลมกลืน
- 协助xié zhùอ่าน: เสีย จู้
ช่วยเหลือ, ให้ความช่วยเหลือ
- 写字楼xiě zì lóuอ่าน: เสี่ย จื้อ โหลว
อาคารสำนักงาน
- 写字台xiě zì táiอ่าน: เสี่ย จื้อ ไถ
โต๊ะเขียนหนังสือ, โต๊ะทำงาน
- 心灵xīn língอ่าน: ซิน หลิง
จิตใจ, หัวใจ, สติปัญญา
- 心愿xīn yuànอ่าน: ซิน ยว่น
ความปรารถนา, ความใฝ่ฝันในใจ
- 心脏xīn zàngอ่าน: ซิน จ้าง
หัวใจ (อวัยวะ)
- 心脏病xīn zàng bìngอ่าน: ซิน จ้าง ปิ้ง
โรคหัวใจ
- 新人xīn rénอ่าน: ซิน เหริน
คนหน้าใหม่, คนรุ่นใหม่, คู่บ่าวสาว
- 新兴xīn xīngอ่าน: ซิน ซิง
เกิดใหม่, ที่กำลังรุ่งเรืองขึ้น
- 薪水xīn shuǐอ่าน: ซิน สุ่ย
เงินเดือน, ค่าจ้าง
- 信仰xìn yǎngอ่าน: ซิ่น หย่าง
ความเชื่อ, ความศรัทธา (ทางศาสนา)
- 信用xìn yòngอ่าน: ซิ่น ย่ง
ความน่าเชื่อถือ, เครดิต, สินเชื่อ
- 兴旺xīng wàngอ่าน: ซิง ว่าง
เจริญรุ่งเรือง, เฟื่องฟู
- 行程xíng chéngอ่าน: สิง เฉิง
เส้นทางเดินทาง, ระยะทาง, กำหนดการเดินทาง
- 形xíngอ่าน: สิง
รูปร่าง, รูปทรง, ปรากฏ
- 凶xiōngอ่าน: ซยง
ดุร้าย, โหดร้าย, น่ากลัว
- 凶手xiōng shǒuอ่าน: ซยง โส่ว
ฆาตกร, มือสังหาร
- 修车xiū chēอ่าน: ซิว เชอ
ซ่อมรถ
- 袖珍xiù zhēnอ่าน: ซิ่ว เจิน
ขนาดพกพา, ขนาดกะทัดรัด (เล่มเล็ก)
- 悬xuánอ่าน: เสวียน
แขวน, ห้อย, กังวลใจ, ค้างคาไม่คลี่คลาย
- 旋转xuán zhuǎnอ่าน: เสวียน จว่น
หมุน, หมุนวน, ปั่น
- 选拔xuǎn báอ่าน: เสวี่ยน ป๋า
คัดเลือก, คัดสรร (คนที่ดีที่สุด)
- 选举xuǎn jǔอ่าน: เสวียน จวี่
เลือกตั้ง, การเลือกตั้ง
- 学会xué huìอ่าน: เสว ฮุ่ย
เรียนรู้จนเป็น, ฝึกจนชำนาญ, สมาคมวิชาการ
- 学员xué yuánอ่าน: เสว หยวน
นักศึกษา, ผู้เข้าอบรม
- 血管xuè guǎnอ่าน: เซว่ กว่น
หลอดเลือด (เส้นเลือด)
- 血液xuè yèอ่าน: เซว่ เย่
เลือด, โลหิต
- 循环xún huánอ่าน: สวิน หวน
หมุนเวียน, วนเป็นวงจร, วงวน
- 压迫yā pòอ่าน: ยา พั่ว
กดขี่, บีบคั้น, กดดัน
- 烟花yān huāอ่าน: เยียน ฮวา
พลุ, ดอกไม้ไฟ
- 沿yánอ่าน: เหยียน
เลียบ, ไปตาม, สืบทอด (ธรรมเนียม)
- 沿海yán hǎiอ่าน: เหยียน ไห่
ชายฝั่งทะเล, เลียบชายฝั่ง
- 沿着yán zheอ่าน: เหยียน เจอ
ไปตาม, เลียบไปตาม
- 研发yán fāอ่าน: เหยียน ฟา
วิจัยและพัฒนา, พัฒนา (สินค้า)
- 眼看yǎn kànอ่าน: เหยี่ยน ค่าน
ในไม่ช้า, จวนจะ, มองดูอยู่ (ขณะเกิดเหตุ)
- 演奏yǎn zòuอ่าน: เหยี่ยน โจ้ว
บรรเลง, เล่นดนตรี
- 宴会yàn huìอ่าน: เยี่ยน ฮุ่ย
งานเลี้ยง, งานเลี้ยงฉลอง
- 洋yángอ่าน: หยาง
มหาสมุทร, กว้างใหญ่, ต่างชาติ
- 仰yǎngอ่าน: หย่าง
เงยหน้า, แหงนหน้า
- 养老yǎng lǎoอ่าน: หยาง เหล่า
เลี้ยงดูผู้สูงอายุ, ใช้ชีวิตยามเกษียณ
- 氧气yǎng qìอ่าน: หย่าง ชี่
ออกซิเจน, ก๊าซออกซิเจน
- 样yàngอ่าน: ย่าง
แบบ, ลักษณะ, รูปแบบ, ท่าทาง
- 药品yào pǐnอ่าน: เย่า ผิ่น
ยา, เวชภัณฑ์
- 要不然yào bù ránอ่าน: เย่า ปู้ หราน
มิฉะนั้น, ไม่อย่างนั้น
- 要好yào hǎoอ่าน: เย่า เห่า
สนิทสนม, เป็นเพื่อนรักกัน
- 要么yào meอ่าน: เย่า เมอ
ไม่ก็...ไม่ก็..., อย่างใดอย่างหนึ่ง
- 要素yào sùอ่าน: เย่า ซู่
องค์ประกอบสำคัญ, ปัจจัยหลัก
- 野yěอ่าน: เหย่
ป่า, ทุ่ง, ป่าเถื่อน
- 野生yě shēngอ่าน: เหย่ เซิง
ป่า, ที่เกิดตามธรรมชาติ (ไม่เลี้ยง)
- 医药yī yàoอ่าน: อี เย่า
การแพทย์และยา, เวชกรรม
- 依次yī cìอ่าน: อี ชื่อ
ตามลำดับ, เรียงตามลำดับ
- 依赖yī làiอ่าน: อี ไล่
พึ่งพา, อาศัย, ขึ้นอยู่กับ
- 一次性yī cì xìngอ่าน: อี ชื่อ ซิ่ง
แบบใช้ครั้งเดียว, ครั้งเดียวจบ, ใช้แล้วทิ้ง
- 一代yī dàiอ่าน: อี ไต้
หนึ่งรุ่น, รุ่นหนึ่ง (ของคน)
- 一道yī dàoอ่าน: อี เต้า
ด้วยกัน, ร่วมกัน
- 一贯yī guànอ่าน: อี กว้น
เสมอต้นเสมอปลาย, มาโดยตลอด
- 一路上yī lù shàngอ่าน: อี ลู่ ซ่าง
ตลอดทาง, ระหว่างทาง
- 仪器yí qìอ่าน: อี๋ ชี่
เครื่องมือ, อุปกรณ์ (เครื่องวัด)
- 仪式yí shìอ่าน: อี๋ ซื่อ
พิธี, พิธีการ
- 遗憾yí hànอ่าน: อี๋ ฮ่าน
เสียใจ, เสียดาย, รู้สึกน่าเสียดาย