คำศัพท์ HSK 7-9 (มาตรฐานใหม่ 3.0) · หน้า 27/62 kě guān – kuáng rè
ระดับเชี่ยวชาญ (แบนด์ 7–9) · ระดับนี้มีทั้งหมด 5,602 คำ ตามมาตรฐาน HSK 3.0 ที่เริ่มใช้ในไทยเดือนกรกฎาคม 2026 แบ่งแสดงเป็น 62 หน้า หน้าละราว 91 คำ พร้อมพินอิน คำอ่านภาษาไทย และคำแปล ลิสต์นี้ไม่ใช่ลิสต์เก่า HSK 2.0 ที่คำศัพท์ต่างกันกว่า 36%
หมายเหตุ: ตัวเลขนี้คือจำนวนคำที่ลิสต์ทางการ (GF0025-2021) จัดไว้ในระดับ 7-9โดยเฉพาะ ซึ่งต่างจากตัวเลข “คำศัพท์สะสม” ที่ใช้อธิบายเกณฑ์ของข้อสอบแต่ละระดับในคู่มือ HSK 3.0
อยากจำได้จริง ไม่ใช่แค่อ่านผ่าน?
ท่องศัพท์ชุดนี้ด้วยระบบ FSRS ที่นัดทวนตอนสมองใกล้ลืมพอดี พร้อมเสียงอ่านทุกคำ ใช้ฟรี
เริ่มท่องศัพท์ HSK 7-9 ฟรี- 可观kě guānอ่าน: เข่อ กวน
น่าทึ่ง, มากพอสมควร
- 可贵kě guìอ่าน: เข่อ กุ้ย
ล้ำค่า, น่ายกย่อง
- 可口kě kǒuอ่าน: เขอ โข่ว
อร่อยถูกปาก
- 可谓kě wèiอ่าน: เข่อ เว่ย
เรียกได้ว่า, กล่าวได้ว่า
- 可恶kě wùอ่าน: เข่อ อู้
น่ารังเกียจ, น่าชัง
- 可想而知kě xiǎng ér zhīอ่าน: เขอ เสี่ยง เอ๋อร์ จือ
คิดก็รู้, พอเดาได้
- 可笑kě xiàoอ่าน: เข่อ เซี่ยว
น่าขัน, น่าหัวเราะ
- 可信kě xìnอ่าน: เข่อ ซิ่น
น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้
- 可行kě xíngอ่าน: เข่อ สิง
ทำได้จริง, เป็นไปได้
- 可疑kě yíอ่าน: เข่อ อี๋
น่าสงสัย, มีพิรุธ
- 克隆kè lóngอ่าน: เค่อ หลง
โคลน, การจำลองพันธุ์
- 克制kè zhìอ่าน: เค่อ จื้อ
ควบคุมตนเอง, ข่มใจ
- 刻苦kè kǔอ่าน: เค่อ ขู่
ขยันอดทน, มานะบากบั่น
- 刻意kè yìอ่าน: เค่อ อี้
จงใจ, ตั้งใจเป็นพิเศษ
- 刻舟求剑kè zhōu qiú jiànอ่าน: เค่อ โจว ฉิว เจี้ยน
ยึดติดกับกฎเดิมไม่รู้ปรับตัว (สำนวน)
- 客房kè fángอ่าน: เค่อ ฝาง
ห้องพัก, ห้องรับรองแขก
- 客机kè jīอ่าน: เค่อ จี
เครื่องบินโดยสาร
- 客流kè liúอ่าน: เค่อ หลิว
ปริมาณผู้โดยสาร, กระแสลูกค้า
- 客运kè yùnอ่าน: เค่อ ยวิ่น
การขนส่งผู้โดยสาร
- 恳求kěn qiúอ่าน: เขิ่น ฉิว
วิงวอน, อ้อนวอนขอ
- 啃kěnอ่าน: เขิ่น
แทะ, กัดแทะ
- 坑kēngอ่าน: เคิง
หลุม, บ่อ, หลอกให้เสียหาย
- 空荡荡kōng dàng dàngอ่าน: คง ต้าง ต้าง
ว่างเปล่าโล่งเตียน
- 空难kōng nànอ่าน: คง น่าน
อุบัติเหตุเครื่องบินตก
- 空前kōng qiánอ่าน: คง เฉียน
ไม่เคยมีมาก่อน, อย่างที่ไม่เคยปรากฏ
- 空想kōng xiǎngอ่าน: คง เสี่ยง
เพ้อฝัน, จินตนาการเลื่อนลอย
- 空虚kōng xūอ่าน: คง ซวี
ว่างเปล่า, เลื่อนลอยไร้แก่นสาร
- 恐怖kǒng bùอ่าน: ข่ง ปู้
น่ากลัวสยดสยอง, การก่อการร้าย
- 恐吓kǒng hèอ่าน: ข่ง เฮ่อ
ข่มขู่, คุกคาม
- 恐慌kǒng huāngอ่าน: ข่ง ฮวง
ตื่นตระหนก, แตกตื่น
- 恐惧kǒng jùอ่าน: ข่ง จวี้
หวาดกลัว, ความกลัว
- 恐龙kǒng lóngอ่าน: ข่ง หลง
ไดโนเสาร์
- 空白kòng báiอ่าน: ค่ง ไป๋
ช่องว่าง, ที่ว่าง
- 空地kōng dìอ่าน: คง ตี้
พื้นที่โล่ง, ที่ดินว่างเปล่า
- 空隙kòng xìอ่าน: ค่ง ซี่
ช่องว่าง, ร่อง, ช่วงเวลาว่าง
- 控告kòng gàoอ่าน: ค่ง เก้า
ฟ้องร้อง, กล่าวหา (ทางกฎหมาย)
- 抠kōuอ่าน: โคว
แคะ, ควัก, เขี่ยออก (ด้วยนิ้ว)
- 口碑kǒu bēiอ่าน: โข่ว เปย
ชื่อเสียงจากปากต่อปาก, คำเล่าลือ
- 口才kǒu cáiอ่าน: โข่ว ไฉ
วาทศิลป์, ความสามารถในการพูด
- 口吃kǒu chīอ่าน: โข่ว ชือ
พูดติดอ่าง, พูดตะกุกตะกัก
- 口感kǒu gǎnอ่าน: โขว ก่าน
สัมผัสในปาก, เนื้อสัมผัสของอาหาร
- 口径kǒu jìngอ่าน: โข่ว จิ้ง
ขนาดรูกระบอก, ลำกล้อง, จุดยืนหรือแนวการพูด
- 口令kǒu lìngอ่าน: โข่ว ลิ่ง
คำสั่งด้วยวาจา, รหัสผ่านคำสัญญาณ
- 口气kǒu qìอ่าน: โข่ว ชี่
น้ำเสียง, ท่าทีการพูด
- 口腔kǒu qiāngอ่าน: โข่ว เชียง
ช่องปาก
- 口哨kǒu shàoอ่าน: โข่ว เซ่า
การผิวปาก, เสียงผิวปาก
- 口水kǒu shuǐอ่าน: โขว สุ่ย
น้ำลาย
- 口头kǒu tóuอ่าน: โข่ว โถว
ด้วยวาจา, ปากเปล่า
- 口味kǒu wèiอ่าน: โข่ว เว่ย
รสชาติ, รสนิยมในการกิน
- 口香糖kǒu xiāng tángอ่าน: โข่ว เซียง ถาง
หมากฝรั่ง
- 口音kǒu yīnอ่าน: โข่ว อิน
สำเนียง, เสียงพูด
- 口罩kǒu zhàoอ่าน: โข่ว เจ้า
หน้ากากอนามัย
- 口子kǒu ziอ่าน: โข่ว จือ
รู, ช่อง, รอยแยก, รอยตัด
- 扣除kòu chúอ่าน: โค่ว ฉู
หัก (เงิน), หักออก, หักลบ
- 扣留kòu liúอ่าน: โค่ว หลิว
กักตัว, ควบคุมตัว, ยึดไว้
- 扣人心弦kòu rén xīn xiánอ่าน: โค่ว เหริน ซิน เสียน
ตื่นเต้นเร้าใจ, จับใจ, สะกดใจ
- 扣押kòu yāอ่าน: โค่ว ยา
กักขัง, ควบคุมตัว, ยึดทรัพย์
- 枯燥kū zàoอ่าน: คู เจ้า
น่าเบื่อ, จืดชืด, ไม่น่าสนใจ
- 哭泣kū qìอ่าน: คู ชี่
ร้องไห้, สะอื้น
- 哭笑不得kū xiào bù déอ่าน: คู เซี่ยว ปู้ เต๋อ
ไม่รู้จะหัวเราะหรือร้องไห้ดี, กลืนไม่เข้าคายไม่ออก
- 窟窿kū longอ่าน: คู ลง
รู, โพรง, ช่องโหว่
- 苦力kǔ lìอ่าน: ขู่ ลี่
กรรมกร, งานหนักที่ใช้แรงงาน, กุลี
- 苦练kǔ liànอ่าน: ขู่ เลี่ยน
ฝึกฝนอย่างหนัก, ฝึกซ้อมอย่างขยันขันแข็ง
- 苦难kǔ nànอ่าน: ขู่ น่าน
ความทุกข์ยาก, ความลำบากแสนสาหัส
- 苦恼kǔ nǎoอ่าน: ขู เหน่า
กลุ้มใจ, ทุกข์ใจ, ระทมทุกข์
- 苦笑kǔ xiàoอ่าน: ขู่ เซี่ยว
ยิ้มขื่น, ยิ้มฝืน, หัวเราะแห้ง
- 苦心kǔ xīnอ่าน: ขู่ ซิน
ความอุตสาหะ, ความพยายามอย่างยากลำบาก
- 酷似kù sìอ่าน: คู่ ซื่อ
เหมือนกันอย่างมาก, คล้ายกันเป๊ะ
- 夸kuāอ่าน: ควา
ชม, โอ้อวด, คุยโว, พูดเกินจริง
- 夸大kuā dàอ่าน: ควา ต้า
พูดเกินจริง, ขยายความให้ใหญ่โต
- 夸奖kuā jiǎngอ่าน: ควา เจี่ยง
ชมเชย, ยกย่อง, ชื่นชม
- 夸夸其谈kuā kuā qí tánอ่าน: ควา ควา ฉี ถาน
พูดคุยโวโอ้อวด, พูดจาเลื่อนลอยเกินจริง
- 夸耀kuā yàoอ่าน: ควา เย่า
โอ้อวด, อวดโฉม, ยกยอตัวเอง
- 夸张kuā zhāngอ่าน: ควา จาง
พูดเกินจริง, เว่อร์, เกินจริง (โวหารอติพจน์)
- 垮kuǎอ่าน: ขว่า
พังทลาย, ล่มสลาย (ทั้งจริงและเชิงเปรียบ)
- 挎kuàอ่าน: คว่า
สะพาย, คล้อง (ไว้ที่แขนหรือไหล่)
- 跨国kuà guóอ่าน: คว่า กั๋ว
ข้ามชาติ, ข้ามประเทศ
- 跨越kuà yuèอ่าน: คว่า เยว่
ก้าวข้าม, ข้ามผ่าน
- 快捷kuài jiéอ่าน: ไคว่ เจี๋ย
รวดเร็ว, ว่องไว, คล่องแคล่ว
- 宽敞kuān changอ่าน: ควน ชาง
กว้างขวาง, โอ่โถง (สถานที่)
- 宽泛kuān fànอ่าน: ควน ฟ่าน
กว้าง, ครอบคลุมกว้างขวาง
- 宽厚kuān hòuอ่าน: ควน โฮ่ว
ใจกว้างเมตตา, โอบอ้อมอารี, ให้อภัย
- 宽容kuān róngอ่าน: ควน หรง
ผ่อนปรน, ใจกว้าง, ให้อภัย
- 宽恕kuān shùอ่าน: ควน ซู่
ให้อภัย, อภัยโทษ
- 宽松kuān sōngอ่าน: ควน ซง
หลวม, สบายๆ, ผ่อนคลาย, ไม่แออัด
- 款式kuǎn shìอ่าน: ขว่น ซื่อ
แบบ, รูปแบบ, ดีไซน์
- 款项kuǎn xiàngอ่าน: ขว่น เซี่ยง
เงินทุน, จำนวนเงิน, เม็ดเงิน
- 筐kuāngอ่าน: ควง
ตะกร้า, กระบุง
- 狂欢kuáng huānอ่าน: ขวง ฮวน
ความสนุกสุดเหวี่ยง, การเฉลิมฉลองอย่างครื้นเครง
- 狂欢节kuáng huān jiéอ่าน: ขวง ฮวน เจี๋ย
เทศกาลรื่นเริง, งานคาร์นิวัล
- 狂热kuáng rèอ่าน: ขวง เร่อ
คลั่งไคล้, บ้าคลั่ง, ร้อนแรง