คำศัพท์ HSK 7-9 (มาตรฐานใหม่ 3.0) · หน้า 30/62 líng tōng – lùn shù
ระดับเชี่ยวชาญ (แบนด์ 7–9) · ระดับนี้มีทั้งหมด 5,602 คำ ตามมาตรฐาน HSK 3.0 ที่เริ่มใช้ในไทยเดือนกรกฎาคม 2026 แบ่งแสดงเป็น 62 หน้า หน้าละราว 91 คำ พร้อมพินอิน คำอ่านภาษาไทย และคำแปล ลิสต์นี้ไม่ใช่ลิสต์เก่า HSK 2.0 ที่คำศัพท์ต่างกันกว่า 36%
หมายเหตุ: ตัวเลขนี้คือจำนวนคำที่ลิสต์ทางการ (GF0025-2021) จัดไว้ในระดับ 7-9โดยเฉพาะ ซึ่งต่างจากตัวเลข “คำศัพท์สะสม” ที่ใช้อธิบายเกณฑ์ของข้อสอบแต่ละระดับในคู่มือ HSK 3.0
อยากจำได้จริง ไม่ใช่แค่อ่านผ่าน?
ท่องศัพท์ชุดนี้ด้วยระบบ FSRS ที่นัดทวนตอนสมองใกล้ลืมพอดี พร้อมเสียงอ่านทุกคำ ใช้ฟรี
เริ่มท่องศัพท์ HSK 7-9 ฟรี- 灵通líng tōngอ่าน: หลิง ทง
(ข่าวสาร) รวดเร็วทั่วถึง, คล่อง, ได้ผล
- 凌晨líng chénอ่าน: หลิง เฉิน
ช่วงเช้ามืด, ตีสามตีสี่ (ก่อนฟ้าสาง)
- 零花钱líng huā qiánอ่าน: หลิง ฮวา เฉียน
เงินติดกระเป๋า, เงินขนม (สำหรับใช้จ่ายเล็กน้อย)
- 零件líng jiànอ่าน: หลิง เจี้ยน
ชิ้นส่วน, อะไหล่ (ของเครื่องจักร)
- 零钱líng qiánอ่าน: หลิง เฉียน
เงินปลีก, เงินทอน, เศษเงิน
- 零售líng shòuอ่าน: หลิง โซ่ว
ขายปลีก, การค้าปลีก
- 领队lǐng duìอ่าน: หลิ่ง ตุ้ย
หัวหน้าทีม, ผู้นำคณะ
- 领会lǐng huìอ่าน: หลิ่ง ฮุ่ย
เข้าใจ, ซาบซึ้ง, จับใจความ
- 领军lǐng jūnอ่าน: หลิ่ง จวิน
นำทัพ, เป็นผู้นำ, ชั้นแนวหน้า
- 领略lǐng lu:èอ่าน: หลิ่ง lu:è
ได้สัมผัส, ได้ลิ้มลอง, ซาบซึ้งในรสชาติ
- 领事lǐng shìอ่าน: หลิ่ง ซื่อ
กงสุล
- 领事馆lǐng shì guǎnอ่าน: หลิ่ง ซื่อ กว่น
สถานกงสุล
- 领土lǐng tǔอ่าน: หลิง ถู่
ดินแดน, อาณาเขตของประเทศ
- 领悟lǐng wùอ่าน: หลิ่ง อู้
เข้าใจอย่างถ่องแท้, ตระหนักรู้, ซึมซับ
- 领养lǐng yǎngอ่าน: หลิง หย่าง
รับเป็นบุตรบุญธรรม, การรับเลี้ยงบุตร
- 领域lǐng yùอ่าน: หลิ่ง ยวี่
สาขา, แวดวง, วงการ, ขอบเขต
- 溜liūอ่าน: ลิว
หลบหนีเงียบๆ, แอบเผ่น, ลื่นไถล
- 溜达liū daอ่าน: ลิว ตา
เดินเล่น, เดินทอดน่อง
- 浏览liú lǎnอ่าน: หลิว หล่าน
เปิดดูผ่านๆ, ท่องเว็บ, เรียกดู
- 浏览器liú lǎn qìอ่าน: หลิว หล่าน ชี่
เบราว์เซอร์, โปรแกรมท่องเว็บ
- 留恋liú liànอ่าน: หลิว เลี่ยน
อาลัยอาวรณ์, ใจหายเมื่อต้องจากไป, คิดถึงด้วยความผูกพัน
- 留念liú niànอ่าน: หลิว เนี่ยน
เก็บไว้เป็นที่ระลึก
- 留神liú shénอ่าน: หลิว เสิน
ระมัดระวัง, คอยระวัง
- 留心liú xīnอ่าน: หลิว ซิน
เอาใจใส่, คอยสังเกต, ระมัดระวัง
- 留意liú yìอ่าน: หลิว อี้
ใส่ใจ, คอยสังเกต, สนใจติดตาม
- 流畅liú chàngอ่าน: หลิว ช่าง
ลื่นไหล, คล่องแคล่ว (ของภาษาหรือการเขียน)
- 流程liú chéngอ่าน: หลิว เฉิง
ขั้นตอน, กระบวนการทำงาน, เวิร์กโฟลว์
- 流浪liú làngอ่าน: หลิว ล่าง
ร่อนเร่, พเนจร, เร่ร่อน
- 流泪liú lèiอ่าน: หลิว เล่ย
น้ำตาไหล, หลั่งน้ำตา
- 流量liú liàngอ่าน: หลิว เลี่ยง
ปริมาณการไหล, ยอดผู้เข้าชม, ทราฟฟิก, เน็ตมือถือ
- 流露liú lùอ่าน: หลิว ลู่
เผยออกมาโดยไม่ตั้งใจ, แสดงออกทางสีหน้าท่าที
- 流氓liú mángอ่าน: หลิว หมาง
อันธพาล, นักเลง, พฤติกรรมลามกหื่นกาม
- 流入liú rùอ่าน: หลิว รู่
ไหลเข้า, หลั่งไหลเข้ามา, การไหลเข้า
- 流失liú shīอ่าน: หลิว ซือ
สูญเสียไป, ชะล้างพังทลาย, (คน/ทุน) ไหลออกไปที่อื่น
- 流水liú shuǐอ่าน: หลิว สุ่ย
น้ำที่ไหล, สายน้ำ, ยอดขายหมุนเวียน
- 流淌liú tǎngอ่าน: หลิว ถ่าง
ไหล, ไหลริน
- 流向liú xiàngอ่าน: หลิว เซี่ยง
ทิศทางการไหล, ไหลไปทาง
- 流血liú xuèอ่าน: หลิว เซว่
เลือดออก, เลือดไหล, หลั่งเลือด
- 流域liú yùอ่าน: หลิว ยวี่
ลุ่มน้ำ, พื้นที่ลุ่มแม่น้ำ
- 流转liú zhuǎnอ่าน: หลิว จว่น
เคลื่อนย้ายไปมา, หมุนเวียน (ของสินค้าหรือทุน)
- 柳树liǔ shùอ่าน: หลิ่ว ซู่
ต้นหลิว
- 遛liùอ่าน: ลิ่ว
พาไปเดินเล่น, จูงสัตว์เลี้ยงเดิน
- 龙舟lóng zhōuอ่าน: หลง โจว
เรือมังกร
- 聋lóngอ่าน: หลง
หูหนวก
- 聋人lóng rénอ่าน: หลง เหริน
คนหูหนวก, ผู้บกพร่องทางการได้ยิน
- 笼子lóng ziอ่าน: หลง จือ
กรง, ตะกร้า, ที่ครอบ
- 隆重lóng zhòngอ่าน: หลง จ้ง
ยิ่งใหญ่, เอิกเกริก, สมเกียรติ (ของงานพิธี)
- 垄断lǒng duànอ่าน: หล่ง ตว้น
ผูกขาด, การผูกขาดตลาด
- 笼统lǒng tǒngอ่าน: หลง ถ่ง
กว้างๆ, คลุมเครือ, ไม่เจาะจงรายละเอียด
- 笼罩lǒng zhàoอ่าน: หล่ง เจ้า
ปกคลุม, ห่อหุ้ม, แผ่คลุม
- 搂lōuอ่าน: โลว
โอบกอด, กอดรวบเข้ามา, กวาดรวบ (เงิน)
- 露面lòu miànอ่าน: โล่ว เมี่ยน
ปรากฏตัว, ออกหน้าออกตา (ในที่สาธารณะ)
- 芦花lú huāอ่าน: หลู ฮวา
ดอกอ้อ, ปุยดอกอ้อ
- 炉灶lú zàoอ่าน: หลู เจ้า
เตาไฟ, เตาหุงต้ม
- 炉子lú ziอ่าน: หลู จือ
เตา, เตาอบ, เตาเผา
- 卤味lǔ wèiอ่าน: หลู่ เว่ย
อาหารพะโล้, ของตุ๋นในน้ำซีอิ๊วเครื่องเทศ
- 鲁莽lǔ mǎngอ่าน: หลู หม่าง
หุนหันพลันแล่น, บุ่มบ่าม, ประมาท
- 录制lù zhìอ่าน: ลู่ จื้อ
บันทึกเสียงหรือภาพ, อัดรายการ
- 鹿lùอ่าน: ลู่
กวาง
- 路程lù chéngอ่าน: ลู่ เฉิง
ระยะทาง, เส้นทางที่เดินทาง, วิถีการพัฒนา
- 路灯lù dēngอ่าน: ลู่ เติง
ไฟถนน, ไฟส่องทาง
- 路段lù duànอ่าน: ลู่ ตว้น
ช่วงถนน, ช่วงของเส้นทาง
- 路况lù kuàngอ่าน: ลู่ คว่ง
สภาพถนน, สภาพการจราจร
- 路面lù miànอ่าน: ลู่ เมี่ยน
ผิวถนน, พื้นถนน
- 路人lù rénอ่าน: ลู่ เหริน
คนเดินถนน, คนแปลกหน้า, คนที่ไม่เกี่ยวข้อง
- 路途lù túอ่าน: ลู่ ถู
หนทาง, ระยะทางในการเดินทาง
- 路子lù ziอ่าน: ลู่ จือ
วิธีการ, แนวทาง, ช่องทาง
- 露天lù tiānอ่าน: ลู่ เทียน
กลางแจ้ง, โล่งแจ้ง, ไม่มีหลังคา
- 旅程lǚ chéngอ่าน: หลวี่ เฉิง
การเดินทาง, เส้นทางท่องเที่ยว
- 旅途lǚ túอ่าน: หลวี่ ถู
ระหว่างการเดินทาง, การเดินทาง
- 铝lǚอ่าน: หลวี่
อะลูมิเนียม
- 屡lǚอ่าน: หลวี่
ครั้งแล้วครั้งเล่า, บ่อยครั้ง, ซ้ำๆ
- 屡次lǚ cìอ่าน: หลวี่ ชื่อ
หลายครั้งหลายหน, ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
- 缕lǚอ่าน: หลวี่
เส้น, ปอย (ลักษณนามของสิ่งเป็นเส้น), ละเอียดยิบ
- 履行lǚ xíngอ่าน: หลวี่ สิง
ปฏิบัติตาม, ทำตามพันธะสัญญา, ดำเนินการตามข้อตกลง
- 率lǜอ่าน: ลวี่
อัตรา, ความถี่, เรต
- 绿灯lǜ dēngอ่าน: ลวี่ เติง
ไฟเขียว, (โดยนัย) การอนุญาตให้ดำเนินการ
- 绿地lǜ dìอ่าน: ลวี่ ตี้
พื้นที่สีเขียว, สวนหย่อม
- 孪生luán shēngอ่าน: หลวน เซิง
ฝาแฝด, เป็นแฝด
- 卵luǎnอ่าน: หลว่น
ไข่, เซลล์ไข่, ตัวอ่อน
- 乱七八糟luàn qī bā zāoอ่าน: ลว่น ชี ปา เจา
ยุ่งเหยิงวุ่นวาย, สับสนอลหม่าน, ไม่เป็นระเบียบ
- 掠夺lu:è duóอ่าน: lu:è ตั๋ว
ปล้นชิง, ปล้นสะดม, ริบเอาไป
- 略lu:è
ย่อ, สรุปคร่าวๆ, ละไว้, เล็กน้อย
- 略微lu:è wēiอ่าน: lu:è เวย
เล็กน้อย, นิดหน่อย
- 抡lūnอ่าน: ลุน
เหวี่ยง, กวัดแกว่ง (แขนหรือของหนัก)
- 伦理lún lǐอ่าน: หลุน หลี่
จริยธรรม, จริยศาสตร์
- 轮换lún huànอ่าน: หลุน ฮว่น
หมุนเวียน, สลับกันทำ, ผลัดเปลี่ยน
- 轮廓lún kuòอ่าน: หลุน คั่ว
เค้าโครง, รูปทรงเงา, โครงร่าง
- 轮流lún liúอ่าน: หลุน หลิว
ผลัดกัน, เวียนกันทำ, สลับกัน
- 轮胎lún tāiอ่าน: หลุน ไท
ยางรถยนต์, ยางรถ
- 论述lùn shùอ่าน: ลุ่น ซู่
บทวิเคราะห์, การอภิปราย, ข้อเขียนเชิงวิพากษ์