คำศัพท์ HSK 7-9 (มาตรฐานใหม่ 3.0) · หน้า 52/62 xiū bǔ – yān hóu

ซ่อมแซม, ปะซ่อม

เพรียวยาว, สูงเพรียว

แก้ไขปรับปรุง, ทบทวนแก้ไข

ซ่อมถนน, สร้างถนน

แก้ไขให้ถูกต้อง, ปรับแก้

ละอายใจ, อับอายขายหน้า

งดงาม, สวยงามละเมียด

งดงามอ่อนช้อย, สง่างาม

ยืนดูเฉยไม่ยื่นมือช่วย, นิ่งดูดาย

ปัก, ปักลวดลาย

สนิม, เป็นสนิม

ประสาทรับกลิ่น, การดมกลิ่น

ต้อง, จำเป็นต้อง

ว่างเปล่า, อ่อนแอ, ทฤษฎีลอยๆ ไม่เป็นจริง

แต่งขึ้น กุเรื่อง, เรื่องแต่ง สมมติ

เพ้อฝัน, ลวงตาไม่เป็นจริง

เท็จ, ปลอม จอมปลอม

เสมือนจริง, สมมติ จำลอง (คอมพิวเตอร์)

อ่อนแอ, ร่างกายอ่อนเปลี้ย

เสแสร้ง จอมปลอม, หน้าไหว้หลังหลอก

ต้องการ, จำเป็นต้อง

ช้าๆ, เชื่องช้านุ่มนวล

อนุญาต, ยินยอม; อาจจะ

ใบอนุญาต, ใบอนุญาตทางการ

ตะวันยามเช้า, อาทิตย์อุทัย

ลำดับ, ระเบียบ, คำนำ อารัมภบท

บทนำ, ฉากเปิดเรื่อง อารัมภบท

เล่าเรื่อง, บรรยายเรื่องราว, การเล่าความ

ดื่มเหล้าจัด, เมาเหล้าอาละวาด

ต่อ ทำต่อ, เติมให้ต่อเนื่อง

พูดจ้อไม่หยุด, พูดวกวนไม่เข้าเรื่อง

ประกาศ, กล่าวอ้าง

อ่านออกเสียงต่อหน้าผู้ฟัง, อ่านประกาศ

ประกาศ, แถลง ป่าวประกาศ

ปฏิญาณตน, สาบานตน กล่าวคำสัตย์

ระบายออก (อารมณ์), ปลดปล่อยความอัดอั้น, เปิดเผยความลับ

คำประกาศ, แถลงการณ์ ปฏิญญา

ป่าวประกาศ, โฆษณาเผยแพร่

เสียงเอ็ดอึง, ส่งเสียงดังอึกทึก

ส่งเสียงเอ็ดอึง, อึกทึกครึกโครม, เสียงดังวุ่นวาย

ลึกลับ, ล้ำลึกเข้าใจยาก, สีดำ

หลักการอันลึกลับ, ปริศนาลึกลับ, ความนัยที่ซ่อนอยู่

แขวน, ห้อย, ระบบกันสะเทือน (ของรถ)

ความลุ้นระทึก, ปมชวนติดตาม (ในหนังหรือละคร)

แตกต่างกันมาก, เหลื่อมล้ำกันมาก

หน้าผาสูงชัน, เหว

ทำนอง, ท่วงทำนองเพลง

วังวน, น้ำวน, กระแสน้ำวน

ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง, ผู้ลงคะแนนเสียง

ตัวเลือก, ทางเลือก

เลือกใช้, คัดเลือกมาใช้

โอ้อวด, อวดโฉม, อวดร่ำอวดรวย

ทำให้อ่อนแอลง, บั่นทอน, ทำให้เสื่อมกำลัง

รองเท้าบูท

จุดฝังเข็ม, จุดลมปราณ

วุฒิการศึกษา, ประวัติการศึกษา

ปริญญาตรี, ผู้จบปริญญาตรี

ทฤษฎี, ลัทธิ, หลักคำสอน

โรงเรียน, สถานศึกษา (คำโบราณ)

การเล่าเรียน, ผลการเรียน, งานการเรียน

เรียนวิชา, ฝึกฝนศิลปะหรือทักษะ

นักเรียน, นักศึกษา, ผู้ใฝ่เรียน (ภาษาทางการ)

ภูเขาหิมะ, ยอดเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะ

ซ้ำเติมให้แย่ลงไปอีก, เคราะห์ซ้ำกรรมซัด

เส้นเลือด, สายเลือด

ลิ่มเลือด, ก้อนเลือดอุดตัน

ความดันโลหิต

สายเลือด, ความสัมพันธ์ทางสายเลือด

เหรียญตรา, เครื่องราชอิสริยาภรณ์

รม, รมควัน, อบควัน, กลิ่นแสบจมูก

หล่อหลอม, ซึมซับกล่อมเกลา, บ่มเพาะให้ซึมซับ

ค้นหา, มองหา, เสาะหา

ปกติ, ธรรมดาสามัญ, ทั่วไป

เสาะหา, ค้นหา, มองหา

ลาดตระเวน, ออกตรวจตรา

ค่อยเป็นค่อยไปตามลำดับขั้น, ทำทีละขั้นอย่างมีระบบ

สั่งสอน, อบรม, ฝึกสอน, คำสั่งสอน

ฝึกให้เชื่อง, ฝึกสัตว์

ด้อยกว่า, เทียบไม่ได้, สู้ไม่ได้

เด็กผู้หญิง, สาวใช้ (บางครั้งใช้เรียกด้วยความเอ็นดู)

เอาชนะอย่างท่วมท้น, ครอบงำ, ท่วมท้นเหนือกว่า

บีบอัด, อัดให้เล็กลง, การบีบอัด

เก็บกดอารมณ์, อึดอัดกดดัน, บีบคั้นใจ

กดขี่, ปราบปราม, ระงับข่มไว้

จำนอง, จำนำ, ควบคุมตัว, คุมตัวไปส่ง

เงียบกริบ, เงียบสนิทไร้เสียงใด

ฟัน, เกี่ยวกับฟัน

ยาสีฟัน

หน่อ, ตุ่มอ่อน, ยอดอ่อน

เป็นใบ้, พูดไม่ได้, เสียงแหบ

ลำคอ, ช่องคอ