คำศัพท์ HSK 7-9 (มาตรฐานใหม่ 3.0) · หน้า 58/62 zé guài – zhèn

ตำหนิ, ต่อว่า, โทษว่า

ขโมย, โจร, เจ้าเล่ห์

เพิ่มรายได้, เพิ่มรายรับ

เพิ่มเติม, เติมเข้าไป

หยั่งราก, ปักหลักลง (ในพื้นที่หรือใจคน)

กาก, เศษ, เดน

ประตูน้ำ, ฝายกั้นน้ำ

กะพริบตา, ขยิบตา, ชั่วพริบตา

ฉ้อโกง, หลอกลวงเอาทรัพย์, ต้มตุ๋น

คั้น, บีบคั้น, สกัด (น้ำผลไม้)

แคบ, ใจแคบ, อัตคัด

หนี้สิน, ภาระหนี้, จำนวนเงินที่ค้างชำระ

ทำนายทาย, เสี่ยงทาย, ดูดวง

เปื้อน, ทำให้ชุ่ม, แตะต้อง, พลอยได้รับ

พลอยได้รับประโยชน์จากผู้อื่น, ได้อานิสงส์

เหนียว, เกาะติด, ทำให้ติดกัน

เคารพนบนอบ, แหงนดูด้วยความเลื่อมใส

ตัดหัว, สับ, ฟัน

ถอนรากถอนโคน, กำจัดให้สิ้นซาก

ถ้วยเล็ก, ลักษณนามของดวงไฟ/ตะเกียง

นำออกแสดง, จัดแสดง, ตั้งโชว์

งานนิทรรศการ, งานแสดงสินค้า

มองไปข้างหน้า, คาดการณ์อนาคต, แนวโน้ม

ใหม่เอี่ยม, ใหม่ถอดด้าม

ครอบครองใช้, ยึดใช้ (เวลาหรือพื้นที่)

ยืน, ยืนขึ้น

ผลิบาน, เบ่งบาน

จุ่ม, จิ้ม (ในหมึก น้ำจิ้ม ฯลฯ)

ประดับโคมไฟและแพรสีสวยงาม, ตกแต่งฉลอง

ปิดประกาศ, ติดประกาศ

โอ้อวด, ทำเอิกเกริก, กระโตกกระตาก

ผู้อาวุโส, ผู้ใหญ่, คนรุ่นก่อน

หน้าตา, รูปร่างหน้าตา

ดูแลควบคุม, รับผิดชอบดูแล, กุมบังเหียน

เต็นท์, กระโจม

มุ้ง

ใบเรียกเก็บเงิน, บิล

หมายเลขบัญชี, ชื่อบัญชีผู้ใช้

บวม, พอง, อืด

เปิดประมูล, เรียกประมูล

ต้อนรับ, รับรองแขก, ให้บริการ (ลูกค้า)

งานเลี้ยงรับรอง

เรียกลูกค้า, ดึงดูดลูกค้า, หาลูกค้า

รับสมัคร, เกณฑ์คน, เกณฑ์ทหาร

ป้ายร้าน, ป้ายชื่อร้าน, ชื่อเสียงของกิจการ

รับสมัคร, รับเข้า (นักเรียน พนักงาน)

ท่าไม้, กระบวนท่า, กลเม็ด

เต็มไปด้วยพลังหนุ่มสาว, กระปรี้กระเปร่า, คึกคัก

กลับกลอก, โลเล, เปลี่ยนไปเปลี่ยนมา

อยู่ร่วมกันตลอดเวลาทั้งเช้าค่ำ, คลุกคลีกันตลอด

หลงใหล, หมกมุ่น, ติดใจ

หนองน้ำ, ที่ลุ่มชื้นแฉะ, บึงตม

เรียกประชุม, เรียกมารวมกัน

ลาง, ลางบอกเหตุ, นิมิต

ทำตามที่สั่ง, ปฏิบัติตามคำขอ, ทำตามระเบียบ

ตามปกติ, เช่นเคย

ตามธรรมเนียม, ตามปกติ, ตามเคย

ดูแล, เอาใจใส่, ปรนนิบัติ

การให้แสงสว่าง, ไฟส่องสว่าง, ส่องสว่าง

ฝาครอบ, ที่ครอบ, ครอบคลุม

ก่อเหตุ, ก่ออุบัติเหตุ, ก่อความวุ่นวาย

พลิกไปพลิกมา, ทำซ้ำไปมาน่ารำคาญ, ทรมาน

บัง, ปิดบัง, กำบัง, ซ่อนเร้น

ปิดบัง, ปกปิด, ปกคลุม

พับ, พับเก็บได้

แปลงค่าเป็น, คิดเทียบเท่ากับ, ตีเป็นมูลค่า

ส่วนลด, ลดราคา

ทรมาน, ทรกรรม, ทำให้ทุกข์ทรมาน

หักเห (ของแสง), การหักเห, สะท้อนให้เห็น

ตอนนี้, ขณะนี้ (ภาษาพูด)

เมื่อเป็นเช่นนี้ก็, ดังนี้แล้ว

เผชิญหน้ากันอย่างดุเดือด, ตาต่อตาฟันต่อฟัน

ฝังเข็มและรมยา, การฝังเข็ม

สืบสวน, ลาดตระเวน, สอดแนม

ของสะสมล้ำค่า, เก็บสะสม (ของหายาก)

ให้ความสำคัญอย่างยิ่ง, ทะนุถนอม, เห็นคุณค่า

ล้ำค่า, มีค่ายิ่ง, ขอให้ดูแลตัวเองดีๆ

จริงหรือปลอม, ของแท้ของเทียม

สุญญากาศ

ความจริง, สภาพที่แท้จริง, เรื่องจริง

จริงๆ เลย! (คำอุทานแสดงความรำคาญ)

จริงใจ, ด้วยใจจริง

จริงใจ, ความจริงใจ, ซื่อสัตย์จากใจ

คลินิก, สถานพยาบาล

หมอน

การจัดขบวนทัพ, รายชื่อผู้เล่น, ทีมลงสนาม

ค่าย, ฝ่าย, กลุ่มก๊ก

ฮึกเหิม, ปลุกใจให้ฮึกเหิม, สร้างขวัญกำลังใจ

ฟื้นฟู, ทำให้เจริญรุ่งเรืองขึ้น

ฮึดสู้, ตั้งสติรวบรวมกำลังใจ, ปลุกปลอบใจ

สั่นสะเทือน, สั่นไหว, สะเทือน