คำศัพท์ HSK 7-9 (มาตรฐานใหม่ 3.0) · หน้า 64/73 yìjǔyídòng – yìshǒu

ทุกความเคลื่อนไหว, ทุกอิริยาบถ

บัตรอเนกประสงค์ใบเดียวใช้ได้หลายบริการ

พูดเป็นเสียงเดียวกัน, เห็นพ้องพร้อมเพรียง

กระป๋องแบบดึงฝาเปิด

แบบเหมารวมทั้งหมด, ครบชุดในคราวเดียว

ตั้งตระหง่าน, ยืนหยัดมั่นคง

ความมุ่งมั่น, พลังใจไม่ย่อท้อ

ติดต่อกัน, เรียงกันไป, รวดเดียว

ต่อเนื่องกันเป็นชุด, ติดต่อกันเป็นสาย

คาดการณ์, คาดหมาย, สิ่งที่คาดไว้

เกินความคาดหมาย, ไม่คาดคิดมาก่อน

ตกทอด, หลงเหลือไว้, ทิ้งค้างไว้

ตกหล่น, ลืมใส่ไป

ความกังวลสงสัย, ความลังเลข้องใจ

ตระหนี่ถี่เหนียว, ขี้เหนียวสุดๆ

ด้านหนึ่ง, แง่หนึ่ง, ...ไปพลาง...ไปพลาง

เพื่อไม่ให้, เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้

วัคซีน

เห็นปุ๊บเข้าใจปั๊บ, ชัดเจนในพริบตา

การเสพติด, อาการติด

มืดครึ้ม, สลัว, มืดมน

ปกปิด, ซ่อนเร้น, ลับๆ

ปรับวิธีให้เหมาะกับสภาพของแต่ละที่

ก่อให้เกิด, จุดชนวน, นำไปสู่

นกอินทรี, เหยี่ยว

ต้อนรับ, ออกไปรับ, มุ่งฝ่าไปข้างหน้า

สะท้อน (แสง), ส่องประกาย, ฉายภาพ

เงินปอนด์ (สกุลเงินอังกฤษ)

เหรียญกษาปณ์

เข้าสังคม, งานเลี้ยงสังสรรค์, การเข้าสมาคม

ทารก, เด็กแรกเกิด

รับมือ, จัดการกับ, ทำแบบขอไปที

แสงเรืองแสง, การเรืองแสง

เอาใจ, ทำตามใจเพื่อเอาความพอใจ

ผู้ชนะ, ฝ่ายที่ชนะ

ช่วยเหลือให้พ้นภัย, กู้ภัย

หล่อเหลา, รูปงาม

แข็งแรง, สุขภาพดี (โดยเฉพาะผู้สูงอายุ)

กำไร, ทำกำไร

มุ่งหากำไร

ตรงหน้า, ประจันหน้า, ปะทะกันซึ่งๆ หน้า

ปราดเปรื่อง, เฉลียวฉลาดมองการณ์ไกล

ฮาร์ดดิสก์

สมัครงาน, รับตำแหน่งงานที่เปิดรับ

ภาพ, ภาพที่ปรากฏ

ทำการตลาด, การตลาด

ตามคำเชิญ, รับเชิญ

มีครบทุกอย่าง, มีทุกสิ่งที่ต้องการ

สร้าง, ก่อสร้าง, สร้างสรรค์บรรยากาศ

แฝงนัยไว้โดยไม่บอกตรง ๆ

อันตรายแฝง, ภัยที่ซ่อนอยู่

ตลอดทั้งปี, ทั้งปีทั้งชาติ

แนะนำคนให้เข้าทำงานหรือรู้จักกัน

อ้างอิงตำราคลาสสิก, ยกหลักฐานจากคัมภีร์

ปฏิทินจันทรคติ (คู่กับปฏิทินสุริยคติ)

นำทาง, ชี้นำ, พาไป

ปิดบัง, ปกปิดความจริง

จอภาพยนตร์

เอาอกเอาใจ, ต้อนรับขับสู้อย่างกระตือรือร้น

เครื่องยนต์, กลไกขับเคลื่อน

เรื่องลับที่ปิดบัง, เหตุผลแอบแฝง

แตกต่างกันไปแล้วแต่บุคคล

ชวนติดตาม, น่าหลงใหลตรึงใจ

สะดุดตา, เตะตา, เป็นที่จับตามอง

นำเข้ามา, นำมาใช้, เริ่มใช้

หลบซ่อนตัว, ล่องหน, สถานะออนไลน์แบบซ่อนตัว

เทคโนโลยีการพิมพ์, ศิลปะการพิมพ์

น้ำดื่ม, การดื่มน้ำ

เครื่องเสียง, ระบบเสียง

ผลเป็นลบ (ทางการแพทย์), เพศหญิง

ล่องหน, มองไม่เห็น

แฝงเร้น, ซ่อนอยู่, ลักษณะด้อย (พันธุกรรม)

อ้างอิง, ยกคำพูดมาอ้าง

น้ำดื่ม, น้ำสะอาดสำหรับดื่ม

ล่อลวง, ชักจูงให้หลงผิด, ล่อเข้าหา

เลือนราง, รางๆ, ไม่ชัดเจน

ตราประทับ, ตรา

ยืนยัน, พิสูจน์ให้เห็นจริง, สอดคล้องต้องกัน

ข้างหนึ่ง (ที่พ้นทางออกไป), ข้าง ๆ — มักใช้กับกริยา เช่น 站在一旁 (zhàn zài yì páng) ยืนอยู่ข้าง ๆ

ทอดทิ้ง, ละทิ้ง

อย่างเด็ดเดี่ยว, อย่างแน่วแน่ไม่ลังเล

อิ่มเอมเป็นสุข, สุขใจสบายอารมณ์

รื่นรมย์น่าสบาย (อากาศ ทิวทัศน์)

เหมือนเช่นเคย, คงเส้นคงวาเหมือนเดิม

เสื้อผ้า, เครื่องนุ่งห่ม

ไม่ปริปากสักคำ, เงียบไม่พูดอะไร

ทำตัวเป็นแบบอย่าง, เป็นตัวอย่างที่ดี

ทำหาย, สูญหาย, ทิ้งไว้โดยไม่ตั้งใจ

ไม่สำเร็จสักอย่าง, ล้มเหลวไม่เป็นท่า

ปัจจัยสี่, เรื่องกินอยู่หลับนอนเดินทาง

ฝีมือชั้นเชิง, ความชำนาญ, ด้วยตัวคนเดียว